Program warsztatów łączy trzy tematy : dwa ekologiczne i jeden społeczno-polityczny. Uczestnicy wezmą udział w międzynarodowym dziennikarskim seminarium „ W poszukiwaniu nowych kierunków współpracy ; Polska- Ukraina – Unia Europejska – USA” – dotyczy to nowej sytuacji po wejściu Polski do układu schengenowskiego. W drugim dniu – zaproszeni zostaną na coroczne spotkanie w Lesie Medialnym, a po południu, rozpocznie się zasadniczy program wiążący się z ekologią. „Błękitny San” to tytuł transgranicznego programu stworzonego przez Związek Gmin Turystycznych Pogórza Dynowskiego. Jest on związany z ochroną rzeki San. Jej źródła znajdują się na Ukrainie. Wody tej rzeki klasyfikują się na przeważającej długości do III klasy czystości. Jednym z celów programu jest wspólne polsko-ukraińskie dbanie o jakość wód rzeki San i wykorzystanie jej jako polsko-ukraińskiego produktu turystycznego. Wizyta studyjna obejmuje spotkania z polskimi i ukraińskim partnerami w tym programie. Dziennikarze bliżej przyjrzą się ochronie i wykorzystywaniu tej rzeki po polskiej stronie. Przyjrzą się także innej polsko-ukraińskiej rzecze _ Wiarowi. Program warsztatów [PDF 188 kB], Uczestnicy programu [PDF 48 kB]

"Поділися з Євросоюзом, бабо!"

Yuriy Patykivskyy, Ukraina Moloda 23. X. 2007 r.

Кілька днів тому один здібний український журналіст вперше у житті купив блок сигарет. Покупка відбулася у сучасному двоповерховому (!) супермаркеті маленького села Шегині, що в депресивному Мостиському районі славної Львівщини. Оскільки сам ветеран пера не курець, то придбану картонну упаковку він продав буквально через п’ятнадцять хвилин — тільки-но перейшов пост спочатку наших, а потім польських митників. Математика цього невибагливого бізнесу виглядала також дуже просто: вклавши 25 гривень, тобто п’ять доларів, мій колега за лічені хвилини, не прикладаю чи жодних зусиль, зумів заробити чистими одинадцять «вічнозелених». Цілком непогана прибутковість, як на мене. Хотілося негайно повернути назад та повторювати процес ще і ще раз. Утім прості шегинці, мостиськчани та навіть мешканці Львова, котрі носять через кордон цигарки без журналістських посвідчень, знають: черга в один бік стоїть годин п’ять. А може, цілих шість чи сім, навіть вісім. Назад — щонайменше годину, якщо пощастить.Іншими словами, більше одного разу за день не обернешся. Вживаючи слова, якими користуються шановані у країні люди, можна сказати: рівень рентабельності цього бізнесу визначає конкурентне середовище. А суб’єктигосподарювання — сільські тітки у широких спортивних штанях — самостійно обирають свій статус: якщо несеш один блок цигарок, то ти просто дрібний гендляр, якщо дві й більше — то також дрібний, але вже контрабандист... więcej [PDF 158kB]

Omelan Oszczudlak, 1plus1, Pobierz film [flv 36,5Mb]

Шляхи вирішення проблем, що можуть виникнути після приєднання польщі до Шенгенської угоди, обговорюють учасники міжнародної конференції в жешуві

Jaroslav Dovgopol, Agencja Informacyjna UKRINFORM 11.X.2007r.

Проблемні питання, які можуть виникнути після приєднання Республіки Польща до Шенгенської угоди, обговорюють учасники міжнародної конференції "В пошуку нових напрямів співпраці: Польща-Україна-ЄС-США", що проходить у польському місті Жешув. Учасники форуму - офіційні представники РП, ЄС, США, міжнародні експерти, а також українські й зарубіжні журналісти, повідомляє кореспондент УКРІНФОРМу. Польща вже понад рік виконує заходи щодо входження до шенгенської системи прикордонного контролю. Як зазначив представник прикордонної служби РП Пйотр Карпінський, наразі вже діють стандарти європейської системи перевірки при видачі віз та перетину польського кордону. З 1 січня РП офіційно стане країною-членом Шенгенської угоди. Це означає, що громадяни, які отримають польську візу, матимуть можливість безперешкодно перетинати кордони більшості європейських країн, відзначив П.Карпінський. Учасники форуму обговорили, зокрема, шляхи подолання можливих ускладнень у рамках двостороннього співробітництва України з Польщею після входження РП до Шенгену. У цьому контексті міністр регіонального розвитку Республіки Польща Гражина Гьонсицька зазначила, що цей процес не матиме особливих негативних наслідків. "Якщо навіть виникнуть певні проблеми, ми намагатимемося розв'язати їх продуктивно, оскільки польська сторона зацікавлена в розширенні партнерства з Україною в різних галузях", - підкреслила вона... więcej [PDF 52 kB]

Tetana Gorkovenko, ICTV, Pobierz film [flv 20,9Mb]

За кордоном. У польському місті динів відбулася конференція з питань екології у Прикордонному з україною регіоні

Jaroslav Dovgopol, Agencja Informacyjna UKRINFORM 11.X.2007r.

Українські журналісти в рамках міжнародної програми фундації "Партнерство задля демократії" взяли участь у конференції з питань збереження екології в Підкарпатському воєводстві Республіки Польща. Обговорювалося, зокрема, питання чистоти річки Сян, яка має витоки в Україні й тече територією РП. Органи місцевого самоврядування Польщі після вступу країни до ЄС мають змогу використовувати європейські гранти для запровадження екологічних проектів річки. Натомість українська сторона обмежена в цьому питанні. Водночас поляки готові реалізовувати спільні акції щодо збереження екології Сяну. На фото: на Сяні й досі популярні поромні переправи. - Зйомка 19 жовтня 2007 року. Республіка Польща…więcej [PDF 156 kB]

Tetana Gorkovenko, ICTV, Pobierz film [flv 19Mb]

Воду Львову дасть Євросоюз

Wasyl Truchan, Gazeta Lwowska 23.X.2007r.

Будівництво водопроводу для забезпечення Львова цілодобовим водопостачанням польське місто Перемишль оцінює в 70 млн. злотих. Про це на прес-конференції в Перемишлі повідомив Мирослав Ноджак, президент компанії, яка опікується водопостачанням міста. За його словами, протяжність водопроводу “Перемишль-Львів” становитиме близько 80 км. Цим водопроводом могли б постачати до 50 тис. кубометрів води на добу, він вирішив би проблему з водою у Львові. Ціна за воду в такому разі становила б 1,5 злотого за кубометр без урахування вартості транспортування. Як стверджує пан Ноджак, вода в Перемишлі проходить декілька ступенів очищення, тож її можна пити з-під крана...więcej [PDF 154 kB]

Tetana Gorkovenko, ICTV, Pobierz film [flv 5,5Mb]

В будущее – вместе!

Natalja Rozumna, Alusztynski wesnik 7.XII.2007r.

Мир, где не вытеснено присутствие Божьей благодати, где не нарушен творческий замысел Природы, одинаково прекрасен в любом проявлении: будь то горы или степи, реки или моря. И только от деятельности людей зависит, сможет ли устоять ранимая красота и хрупкое природное равновесие под натиском урбанизации и деградации у человечества чувства единства с мирозданием. Эти мысли не новы и не оригинальны. Но почему-то далеко не все к ним прислушиваются. А стоило бы. Пусть не ради самой Природы, но ради своих потомков, которым тоже захочется когда то пройтись босыми ногами по утренней хрустальной росе, зажмуриться от ярких лучей рассветного солнца, прикоснуться к нежности молодых листочков и прокричать небу: «Как прекрасен этот мир!» Украинская журналистка Маричка Крыжаневская придумала потрясающий проект: медиа-лес. Суть идеи: совместно высаживать молодые деревца на отдельно отведенной территории в заповедном лесу. К участию в этом проекте были приглашены небезразличные к судьбе планеты Земля украинские журналисты, школьники и работники леса Польши и Украины. Бывшее село Ломна. Оно жило почти на пороге неба, высоко в горах. Но ныне от него остались только...więcej [PDF 120 kB]

Tetana Gorkovenko, ICTV, Pobierz film [flv 11,7Mb]

Tetana Gorkovenko, ICTV, Pobierz film [flv 24,8Mb]

Anatolij Misczyn, TV Poltava, Pobierz film [flv 33Mb]

Anatolij Misczyn, TV Poltava, Pobierz film [flv 50,4Mb]

Anatolij Misczyn, TV Poltava, Pobierz film [flv 71,6Mb]

Fot. Jarosław Dovgopol